VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

scale of

Spanish translation:

En una escala...

Added to glossary by yolanda Speece
Apr 11, 2006 23:55
20 yrs ago
4 viewers *
English term

scale of

On a scale of 1(strongly disagree) to 10(strongly agree) indicate how you feel abou the following issues.

Proposed translations

+7
12 mins
Selected

En una escala...

...del 0 (cero) al 10 (diez).
Diferente propuesta a la de David, que en este caso no me parece correcta.
Suerte.
Peer comment(s):

agree Melissa Damonte
6 mins
Se agradece.
agree Nuria Mansilla
7 mins
Gracias.
agree olv10siq
41 mins
Gracias también.
agree Marga Dorao
8 hrs
Gracias.
agree MikeGarcia
9 hrs
Gracias.
agree Victoria Frazier
16 hrs
Gracias.
agree Carlos Alcala : En una escala del 1(en total desacuerdo) al 10(totalmente de acuerdo) indique como se siente concierne los siguientes asuntos/temas
18 hrs
Gracias.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins

sobre una escala de 0 a 10

sobre una escala de 0 a 10
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search