VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

identifier

German translation:

Identifizierer

Added to glossary by Kathi Stock
Apr 18, 2006 13:52
20 yrs ago
English term

identifier

English to German Marketing Management opportunity management
This is the employee (e.g. the sales engineer) who identified the opportunity.

Is there a specific technical term for this? Thanks.
Proposed translations (German)
3 +2 Identifizierer
3 +1 s. u.
Change log

Apr 18, 2006 14:38: Steffen Walter changed "Term asked" from "Identifier" to "identifier"

Apr 18, 2006 14:38: Steffen Walter changed "Field (write-in)" from "Opportunity Management" to "opportunity management"

Proposed translations

+2
13 mins
Selected

Identifizierer

Ich würde das einfach so nennen
Peer comment(s):

agree Ingeborg Gowans (X) : o.k. but a little context would help?
23 mins
danke
agree Lolitta Ivonne Grigore Rück
1 hr
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "As it has to be short (part of a diagram) I go with this answer."
+1
6 hrs

s. u.

"der die Gelegenheit ausfindig machte".
Kein Mensch würde "der Identifizierer" sagen!
Peer comment(s):

agree Marianne Hartz-Poseck : so isses !
16 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search