repertoria
Russian translation: справочники, указатели, каталоги
| 01:48 Oct 6, 2006 |
| English to Russian translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / General | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Larissa Boutrimova Canada Local time: 09:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | справочники, указатели, каталоги |
| ||
| 5 | архивы (мн.ч.) |
| ||
| 3 | репертуар |
| ||
| 3 | реперториум |
| ||
| 2 | справочные материалы |
|
Answers
30 mins confidence: 
репертуар Explanation: репертуар значит вид теотральной игры |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2справочники, указатели, каталоги Explanation: Repertoria - мн. от repertorium Repertorium 2000 In January 2000 a second Repertorium, a directory of Urban Initiatives in Brussels, was published. citymined.org/projects/repertorium2000.php -------------------------------------------------- Note added at 37 мин (2006-10-06 02:26:04 GMT) -------------------------------------------------- алфавитные указатели J. Shaw: The Printed Dictionary in France Before 1539: A.3.1.2.2-A ... A common type of reference system is the alphabetical index or repertorium. Such an index accompanies the Mammotrectus super bibliam of Johannes Marchesinus ... www.chass.utoronto.ca/edicta/shaw/a3122.htm |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
40 mins confidence:
4 hrs confidence:
7 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||||||||||||||||||||
