Glossary entry (derived from question below)
Dec 17, 2006 21:35
17 yrs ago
English term
invest
English to Russian
Tech/Engineering
Medical: Dentistry
Create wax framework on Waxing Sleeve per standard laboratory protocol; invest and cast.
Создайте по стандартному лабораторному протоколу восковой каркас протеза на моделировочном колпачке; покройте и отлейте протез.
Создайте по стандартному лабораторному протоколу восковой каркас протеза на моделировочном колпачке; покройте и отлейте протез.
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | выплавьте (модель) | mk_lab |
Change log
Sep 8, 2009 20:10: mk_lab changed "Field" from "Medical" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
выплавьте (модель)
т.наз. investment casting - это "литье по выплавляемым моделям": формуется модель из воска (парафина...), обмазывается гипсом... Затем модель ВЫПЛАВЛЯЕТСЯ, а после этого заливается металл
ПРОИЗВОДСТВО ОАО "НПО "САТУРН": Валерий Варенцов ведущий инженер
...Современные формовочные смеси, употребляемые при литье по выплавляемым моделям, ... Molding mixtures used in investment casting are rather expensive. ...
engine.aviaport.ru/issues/19/page35.html
Precision casting production by the investment mould process ...
Production of casting by the investment casting process.
The process is based on the wax pattern of an intended final casting being coated with refractory ...
www3.jetro.go.jp/ttppoas/anken/0001018000/1018809_e.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-12-18 06:53:09 GMT)
--------------------------------------------------
Download ГОСТ 18233-72 free rar,zip,doc Машины и оборудование для ...Машины и оборудование для литья по выплавляемым моделям. Основные параметры и размеры. Название (англ.):, Machines and equipment for investment casting. ...
www.cert.obninsk.ru/dump/alldoc/info/1z106/g21107.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-12-18 06:54:42 GMT)
--------------------------------------------------
Точное литье по выплавляемым моделям - Investment casting - (1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия одноразовой модели огнеупорной ...
m-l.ru/glossary03.htm?word=2328
ПРОИЗВОДСТВО ОАО "НПО "САТУРН": Валерий Варенцов ведущий инженер
...Современные формовочные смеси, употребляемые при литье по выплавляемым моделям, ... Molding mixtures used in investment casting are rather expensive. ...
engine.aviaport.ru/issues/19/page35.html
Precision casting production by the investment mould process ...
Production of casting by the investment casting process.
The process is based on the wax pattern of an intended final casting being coated with refractory ...
www3.jetro.go.jp/ttppoas/anken/0001018000/1018809_e.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-12-18 06:53:09 GMT)
--------------------------------------------------
Download ГОСТ 18233-72 free rar,zip,doc Машины и оборудование для ...Машины и оборудование для литья по выплавляемым моделям. Основные параметры и размеры. Название (англ.):, Machines and equipment for investment casting. ...
www.cert.obninsk.ru/dump/alldoc/info/1z106/g21107.shtml
--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2006-12-18 06:54:42 GMT)
--------------------------------------------------
Точное литье по выплавляемым моделям - Investment casting - (1) Отливка металла в форму, выполненную путем покрытия одноразовой модели огнеупорной ...
m-l.ru/glossary03.htm?word=2328
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...