Mar 13, 2007 11:42
17 yrs ago
English term
Alarm and Detail mimics
English to Russian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
These tests will be done on a basis of a Fire Area. For each Fire Area all the displays of the hierachy will be checked including local VDU displays as well as corresponding special functions displays. Alarm and Detail mimics will be checked against Plot Plan, or Fire and Gas layout drawings
Proposed translations
(Russian)
| 2 +2 | Аварийная и подробная мнемосхемы |
Mikhail Yanchenko
|
Proposed translations
+2
16 mins
Mikhail Yanchenko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
accurate chemist (ph. D.) and translator
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
28
Selected
Аварийная и подробная мнемосхемы
Или мнемосхемы с выделением аварийных участков.
отображение на мнемосхемах подстанций имеющихся оперативных данных, тревожных состояний параметров, а также архивированной и справочной информации;
www.indusoft.ru/article.asp?id_article=110
передавать тревожные сообщения: на ПЭВМ оператора в виде тревожных сообщений SCADA системы с изменением цвета элементов мнемосхем и подачей ...
www.ANDOVERCONTROLS.ru/projects/2005_08vympelcom.htm
отображение на мнемосхемах подстанций имеющихся оперативных данных, тревожных состояний параметров, а также архивированной и справочной информации;
www.indusoft.ru/article.asp?id_article=110
передавать тревожные сообщения: на ПЭВМ оператора в виде тревожных сообщений SCADA системы с изменением цвета элементов мнемосхем и подачей ...
www.ANDOVERCONTROLS.ru/projects/2005_08vympelcom.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...