Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Skruv M3x6 spår.förs.stål MFS
English translation:
Screw M3x6 slotted, countersunk, steel MFS
Added to glossary by
stephen mewes
May 15, 2007 08:26
17 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Skruv M3x6 spår.förs.stål MFS
Swedish to English
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Skruv M3x10 kryss.stål MRX
Skruv M3x10 spår.förs.stål MFS
Skruv M3x16 kryss.stål MRX
Skruv M3x18 kryss.stål MRX
Skruv M3x25 kryss.stål MRX
Skruv M3x10 spår.förs.stål MFS
Skruv M3x16 kryss.stål MRX
Skruv M3x18 kryss.stål MRX
Skruv M3x25 kryss.stål MRX
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Screw M3x6 slotted, countersunk, steel MFS |
Kent Andersson
|
| 3 | M33x6 reinforced steel screws |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
Screw M3x6 slotted, countersunk, steel MFS
M stands for Metric, R for Round head (raised head without tapering inner face), F for Flat head (flat head with tapering inner face), S for Slotted drive, and X for Cross-head (most likely Phillips) drive.
MFS = Metric flat head screw with slotted drive.
MRX = Metric round head screw with cross-head drive (most likely Phillips drive, or maybe Pozidriv).
(MFS and MRX are English abbrevations and need no translation.)
MFS = Metric flat head screw with slotted drive.
MRX = Metric round head screw with cross-head drive (most likely Phillips drive, or maybe Pozidriv).
(MFS and MRX are English abbrevations and need no translation.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
M33x6 reinforced steel screws
not to sure about the M but the "FS" must be reinforced steel
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-05-15 10:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
M stands for metric thread
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-05-15 10:46:57 GMT)
--------------------------------------------------
M stands for metric thread
Something went wrong...