This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 14, 2007 23:33
16 yrs ago
English term

LOOPBL_DWG

English to Russian Tech/Engineering Automation & Robotics КИП
То же, что и в предыд. вопросах
INSTAL_DWG, STANCH_DWG, CONDUT_DWG, LAYOUT_DWG, LOOPBL_DWG
Что это схема контура понятно, а что такое BL в этом контексте?

Заранее признателен

Proposed translations

+1
2 hrs

blueline drawing

As good a guess as any...
Peer comment(s):

agree bububu : blueprint drawing :0) Хотя терзают меня смутные сомнения: как переменная может соответствовать целому чертежу?
2 hrs
угу, что однако не имеет полового значения в русском - я сама удивилась столь обильному выгугливанию именно блюлайн. Спасибо:-) А более научных ответов не имеется:-(.
Something went wrong...
5 hrs

блок-схема контура

как вариант
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search