May 4, 2008 09:26
16 yrs ago
English term
PRWs
English to Russian
Other
Human Resources
Key result area
Manage Subcontractors & PRWs
Proposed translations
(Russian)
| 2 +2 | производственные и вспомогательные рабочие |
Fernsucht
|
| 5 +2 | production related workers |
Elene P.
|
| 3 +1 | piece-rate workers |
Nurzhan KZ
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
производственные и вспомогательные рабочие
production and related workers (PRWs) — производственные и вспомогательные рабочие
Kind of guess
Kind of guess
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
3 mins
+1
4 mins
Nurzhan KZ
Native in: Kazakh 
Works in: English to Kazakh, Kazakh to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
piece-rate workers
for translation , see Multitran
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2008-05-04 09:31:59 GMT)
--------------------------------------------------
The construction industry outsources most work to sub-contractors who, in turn, hire piece-rate workers (PRWs) or masons to bring in the labourers.
--------------------------------------------------
Note added at 5 мин (2008-05-04 09:31:59 GMT)
--------------------------------------------------
The construction industry outsources most work to sub-contractors who, in turn, hire piece-rate workers (PRWs) or masons to bring in the labourers.
Something went wrong...