Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
s'elaguent parallélement au redressement du tronc.
English translation:
the latter are lopped off as the trunk staightens up
Added to glossary by
mimi 254
Sep 11, 2008 22:59
16 yrs ago
French term
s'elaguent parallélement au redressement du tronc.
French to English
Other
Botany
branch elongation
La croissange de ces rameaux est rythmique définie. Ceux-ci **s'élaguent parallélement au redressement du tronc.**
Thank you
Thank you
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | the latter are lopped off as the trunk staightens up |
mimi 254
|
| 4 | are pruned as the trunk straightens up |
Drmanu49
|
Change log
Sep 15, 2008 15:14: mimi 254 Created KOG entry
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
the latter are lopped off as the trunk staightens up
another sug
elaguer: cut off
je ne crois pas que ce verbe a une forme pronominal
elaguer: cut off
je ne crois pas que ce verbe a une forme pronominal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, mimi 254!"
34 mins
are pruned as the trunk straightens up
IMO
Discussion