Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dry of optimum
Russian translation:
влажность (грунтов) ниже оптимальной
Added to glossary by
koundelev
Mar 15, 2009 22:07
15 yrs ago
English term
dry of optimum
English to Russian
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
исследование грунтов
It is anticipated that the insitu soils will generally be dry of optimum.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +3 | влажность грунтов ниже оптимальной |
koundelev
|
Change log
Mar 29, 2009 04:06: koundelev Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Selected
влажность грунтов ниже оптимальной
Если влажность грунтов ниже оптимальной, то это требует применения более мощных уплотняющих машин, или же до-увлажнение грунта водой. ...
stroy-technics.ru/article/obshchie-voprosy-i-fizicheskie-osnovy-uplotneniya
Оптимальная влажность грунтов, по И.В. Егорову, определяется как W0=Wопт+1,5+0,2D, где Wопт – оптимальная влажность грунта, определенная стандартным методом ...
www.georec.spb.ru/journals/05/9/9.htm - 62k
Влажность грунтов ω – это соотношение массы воды и массы твердых частиц Мв ω= (1.7) М сух .гр . Изменяется от 10 до 60% (0,1÷0,6). ...
window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=12813 - 42k -
stroy-technics.ru/article/obshchie-voprosy-i-fizicheskie-osnovy-uplotneniya
Оптимальная влажность грунтов, по И.В. Егорову, определяется как W0=Wопт+1,5+0,2D, где Wопт – оптимальная влажность грунта, определенная стандартным методом ...
www.georec.spb.ru/journals/05/9/9.htm - 62k
Влажность грунтов ω – это соотношение массы воды и массы твердых частиц Мв ω= (1.7) М сух .гр . Изменяется от 10 до 60% (0,1÷0,6). ...
window.edu.ru/window_catalog/pdf2txt?p_id=12813 - 42k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...