loaned executives
Spanish translation: "loaned executives" (ejecutivos en préstamo)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:09 Feb 14, 2003 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Susana Galilea United States Local time: 03:58 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | ejecutivos en préstamo |
| ||
| 5 +1 | ejecutivos prestados |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
1 min confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3ejecutivos en préstamo Explanation: Dejaría el inglés entre paréntesis, porque es el nombre de un programa en EEUU WINGS-Español : Programas : Glosario - [ Translate this page ] ... Ejecutivos en préstamo (Loaned Executives) Ejecutivos de ciertas empresas que durante un periodo de tiempo realizan su trabajo en organizaciones sin ánimo de ... www.wingsweb.org/SPANISH/programs/glossary.html - 101k - Cached - Similar pages |
| |
Grading comment
| ||
