This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »
la part Matière
Cheminée

Glossary entry

French term or phrase:

calculateur

English translation:

computer

Added to glossary by Francis MARC
Mar 14, 2003 08:15
23 yrs ago
7 viewers *
French term

calculateur

French to English Tech/Engineering
I think it might be something to do with the engine managment system. The immobiliser isn't working and the code isn't either.
Proposed translations (English)
2 +5 computer, evaluator

Proposed translations

+5
2 mins
Selected

computer, evaluator

More context is needed, is it a car, a plane, a machine ?
Peer comment(s):
agree Tony M : I get the impression this IS a car, and I think this is a term often used for the 'onboard computer'
3 mins
agree zaphod : sounds like a alarm system (immobiliser and code)
41 mins
agree Jim Collis : agree with Dusty
43 mins
agree Rebecca Lowery : agree with computer
3 hrs
agree Alexandru Pojoga : whatever it is, it's computer
4 hrs
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search