Aug 19, 2010 18:49
13 yrs ago
English term
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, Romanian to French, English to Romanian, and 3 more.
success orientations
English to Romanian
Other
Education / Pedagogy
Este o rubrica in cadrul unei situatii scolare din Republica Moldova. Apare un punctaj pentru: trustworthiness, responsibility, group interaction, etc. Sugestii?
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +6 | orientarea spre succes |
Mihaela Petrican
|
| 3 +2 | ambiţie/perseverenţă |
meirs
|
| 4 | drumul catre performanta |
Carmen Lapadat
|
| 4 | Orientaţii spre succes |
meirs
|
Proposed translations
+6
36 mins
Mihaela Petrican
Italy
Italy
Native in Romanian
Works in field
Italy
Medical,Pharmaceutical & IT Translations
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Italian to Romanian, Romanian to Italian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
31
Selected
orientarea spre succes
www.edu.md/files/unsorted/Educatie%20civica_Gimnaziu.doc
www.scritube.com/.../Chestionarul-de-interese-Holla54537.ph...
www.scritube.com/.../Chestionarul-de-interese-Holla54537.ph...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulțumesc!"
9 mins
Carmen Lapadat
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, Italian to English, English to Romanian, and 2 more.
drumul catre performanta
....
+2
39 mins
ambiţie/perseverenţă
Orientaţia spre succes este pur si simplu ambiţie sau perseverenţă
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-08-20 10:05:31 GMT)
--------------------------------------------------
Mersi - dar retrag raspunsul - lista este aici:
http://www.qsi.org/exitoutcomes.htm
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2010-08-20 10:05:31 GMT)
--------------------------------------------------
Mersi - dar retrag raspunsul - lista este aici:
http://www.qsi.org/exitoutcomes.htm
15 hrs
Orientaţii spre succes
Considrând tot textul original
Reference:
Something went wrong...