Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
happy with the contents
Polish translation:
zgodzil sie z trescia
Added to glossary by
gabi_h
Nov 2, 2010 20:44
13 yrs ago
1 viewer *
English term
happy with the contents
English to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
I confirm that the said X understood and was happy with the contents of the said document written in Polish.
Poświadczenie notarialne
Poświadczenie notarialne
Proposed translations
(Polish)
4 +1 | zgodzil sie z trescia | gabi_h |
Change log
Nov 18, 2010 17:00: gabi_h Created KOG entry
Proposed translations
+1
40 mins
Selected
zgodzil sie z trescia
Bardzo popularne potoczne wyrazenie na Wyspach. W Tym wypadku "zgadzac sie", ale moze byc rowniez "byc zadowolonym"; "pasowac" (np. Czy pasuje ci taka wersja?" - "Are you happy with this version?")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...