Tafelkreuz
French translation: croix peint
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 02:32 Mar 28, 2011 |
| German to French translations [PRO] Religion / archtitecture intérieure églises | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: BrigitteHilgner Austria Local time: 22:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | croix calvere |
| ||
| 3 | croix peint |
| ||
| 3 | crucifix peint sur panneaux (en forme de croix) |
|
| Discussion entries: 6 | |
|---|---|
Answers
17 mins confidence: 
croix calvere Explanation: :) -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2011-03-28 02:53:10 GMT) -------------------------------------------------- ou: crucifix Les definitions de crucifix · Les expressions avec crucifix · La traduction de crucifix en francais · Les anagrammes de crucifix. Les mots proches : ... www.mediadico.com/dictionnaire/francais-anglais/crucifix/1 - Cached -------------------------------------------------- Note added at 21 mins (2011-03-28 02:53:31 GMT) -------------------------------------------------- Les definitions de crucifix · Les expressions avec crucifix · La traduction de crucifix en francais · Les anagrammes de crucifix. Les mots proches : ... www.mediadico.com/dictionnaire/francais-anglais/crucifix/1 - Cached -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2011-03-28 02:55:24 GMT) -------------------------------------------------- Un crucifix est une croix portant un peint ou sculpté image du Christ. Crucifix apparu pour la première fois dans le 5ème siècle, et du 9ème siècle sur les ... mb-soft.com/believe/tfn/cross.htm - Cached - Similar -------------------------------------------------- Note added at 23 mins (2011-03-28 02:55:49 GMT) -------------------------------------------------- Un crucifix est une croix portant un peint ou sculpté image du Christ. Crucifix apparu pour la première fois dans le 5ème siècle, et du 9ème siècle sur les ... mb-soft.com/believe/tfn/cross.htm - Cached - Similar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
croix peint Explanation: peinture d'un croix |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 hrs confidence:
crucifix peint sur panneaux (en forme de croix) Explanation: Excusez-moi si j'incorpore la réponse de mes collègues, mais je voulais ajouter l'idée de "Tafel". C'est peint sur un panneau de peuplier etc. Reference: http://www.encyclopedie.bseditions.fr/article.php?pArticleId... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations