Glossary entry (derived from question below)
English term
Dog
| 5 +2 | Inu |
Will Matter
|
| 5 +2 | Kutya |
huntr
|
| 5 +1 | perro |
Сергей Лузан
|
| 4 +2 | Hund |
Kathi Stock
|
| 4 +1 | how to say "dog" in many languages |
Kirill Semenov
|
May 22, 2005 05:28: Will Matter changed "Language pair" from "English" to "English to Japanese" , "Field (specific)" from "(none)" to "Linguistics" , "Field (write-in)" from "(none)" to "the word for \"dog\""
Proposed translations
United States
proofreading/editing/research/security
Native in: English 
Works in: English, Japanese to English, English, and 3 more.
Inu
| agree |
Vulcan27
145 days
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Kirill Semenov
: it's time for robot to take care about the question ;-)
255 days
|
|
You're right. How are things?
|
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian 
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
perro
--------------------------------------------------
Note added at 2003-06-24 15:56:46 (GMT)
--------------------------------------------------
der Hund (German), hund (Norwegian), chien (French),
Ukraine
60+ books translated and published
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian
how to say "dog" in many languages
Albanian: ham ham / hum hum
Arabic (Algeria): haw haw
Bengali: ghaue-ghaue
Catalan: bup, bup
Chinese (Mandarin): wang wang
Croatian: vau-vau
Danish: vov
Dutch: woef
English: bow wow, arf, woof, ruff ruff
English (Old English): Hund byrc
| neutral |
Сергей Лузан
: Only with in Russian and Ukrainian DOG is "sobaka". Just have a look above & below :)
12 mins
|
|
Asker obviously has not specified neither what she needs nor what the target language is.
|
|
| agree |
Will Matter
436 days
|
United States
With German Quality & Accuracy
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Discussion