Marta Moreno Lobera Mar 14, 2012:

Se trata de utilizar las aportaciones entre empresas del mismo grupo (en este caso las cantidades que la compradora ha entregado a la vendedora) como compensación del precio de compra.

"Por un lado, la norma 19, “que habrá que adaptarla a la nueva filosofía de normas de consolidación de cuentas” y por otro lado, la norma 21, “sobre todo el punto 2 cuando se refiere a operaciones vinculadas entre empresas del mismo grupo (aportaciones entre empresas)”, señaló el presidente del ICAC."

http://www.globaluno.com/dinamico/visualizacion.asp?ref=2162...

Espero haber aclarado la frase. Saludos.

Marta Moreno Lobera Mar 14, 2012:

La sociedad compradora puede deducir el precio de compra de las cantidades que ha pagado a la sociedad vendedora (y que consiguientemente esta ha recibido de la compradora) por medio de aportaciones de grupo/intragrupo, es decir, puede compensar el precio de compra con las aportaciones.

For civil law purposes, a group contribution is either regarded as a dividend requiring distributable earnings if made to a parent company, or as a shareholder's contribution if made to a subsidiary.
http://www.taxrates.cc/html/0911-sweden-deduction-rules.html

A group contribution is an essential part of a group’s tax planning. Contributions by affiliated companies may be deducted in calculating the taxable income of a contributing company and added to the taxable income of the recipient company. Such transfers of profit are allowed between affiliated companies if the group of companies and the transfer of profit meet the following requirements
http://www.google.es/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=...

Tradjur (asker) Mar 14, 2012:

Gracias a ambos, pero a ver si entiendo el sentido: ¿La compradora puede imputar el pago del inmueble a las aportaciones que hace el grupo a la vendedora??