Ester Maria Formichella May 12, 2012:

VOUCHER in questo caso parlerei di "Voucher"...vedi anche questo link
http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=2226454&lang...

Noisimmedosud (asker) May 12, 2012:

Sono un po' perplessa perché i termini non si addicono al contesto. Provo a spiegare: i dipendenti di una determinata azienda che hanno effettuato una trasferta di lavoro, potranno richiedere il rimborso spese della trasferta stessa consegnando ricevute e "albaranes". In questo caso sia il termine documento di consegna sia bolla di consegna non mi sembrano del tutto appropriati. Voi cosa ne pensate? Grazie mille.