Здесь под interests имеются в виду legal interests.

Соответственно:

Уступка или передача одной Стороной настоящего Договора либо любого(-ой) из прав, охраняемых законом интересов или обязанностей по настоящему Договору (в силу действия закона или в ином порядке) без предварительного письменного согласия другой Стороны не допускается.

Имхо, как и обычно.