Mar 11, 2013 18:01
11 yrs ago
English term
end-to-end operational management
English to Persian (Farsi)
Other
Accounting
empowering process-owner team with end-to-end operational management
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
3 mins
Selected
مدیریت عملیات سر به سر
Note from asker:
many thanks |
3 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
مدیریت عملیاتی پیوسته
.
Note from asker:
thank you |
51 mins
مدیریت اجرایی از ابتدا تا انتها
according to wordnet, here the term 'end-to-end' means from the beginning to the end. That is the management starting at the beginning of the task and ending when it end
Note from asker:
thank you |
3 hrs
مدیریت عملیاتی سرتاسری/سراسری/از ابتدا تا انتها
Operational management means مدیریت عملیاتی and Executive management means مدیریت اجرایی: http://www.aftabir.com/dictionaries/word/34558/مدیریت-عملیات...
End-to-end means throughout - from first to last: http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=end-to-end
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-03-11 21:36:00 GMT)
--------------------------------------------------
More exact: مدیریت عملیاتی کامل
If you google this term in quotations you will find more than 91,000 results. You can see an example here:
http://jobs.delhaize.be/fe/tpl_delhaize01.asp?newlang=3&newm...
- You are in charge of the end-to-end operational management of the SAP Retail project including the detailed planning, budgeting, information (reporting and communications), resources planning and quality assurance both for IT and Business.
End-to-end means throughout - from first to last: http://wordnetweb.princeton.edu/perl/webwn?s=end-to-end
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2013-03-11 21:36:00 GMT)
--------------------------------------------------
More exact: مدیریت عملیاتی کامل
If you google this term in quotations you will find more than 91,000 results. You can see an example here:
http://jobs.delhaize.be/fe/tpl_delhaize01.asp?newlang=3&newm...
- You are in charge of the end-to-end operational management of the SAP Retail project including the detailed planning, budgeting, information (reporting and communications), resources planning and quality assurance both for IT and Business.
Reference:
Note from asker:
thank you |
4 days
مدیریت عملیاتی پیاپی/متداوم
The end-to-end principle states that application-specific functions ought to reside in the end hosts of a network rather than in intermediary nodes – provided they can be implemented "completely and correctly" in the end hosts.
Note from asker:
thank you |
Something went wrong...