Task Order”

English to French Law/Patents Law: Contract(s) contract

task requested by the Client under the Framework Contract signed by the Consortium in respect of the Project.

Proposed translations (French)

5 +1	ordre de service	papier
4 +3	ordre de mission	torjman

34 mins

papier

Brazil

Selected

ordre de service

Aussi, une commande de travail. Il faut connaître le type de projet.

Peer comment(s):

agree	Michaela Pizzinini : oui 17 mins
	Merci, Michaela!
neutral	GILLES MEUNIER : service order oui 9 hrs

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you:)"

58 mins

torjman

Tunisia

Native in French

Cela pourrait être : ordre de mission

Peer comment(s):

agree	Anne R : s'il s'agit d'un contrat cadre de type lancé par l'UE, ou autres organisations internationales, comme cela en a l'air, ordre de mission en effet 7 hrs
agree	GILLES MEUNIER 8 hrs
agree	Dominique Stiver 14 hrs