Dec 25, 2013 08:27
10 yrs ago
English term
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
streaming video
English to Persian (Farsi)
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
If the user has initialized the template incorrectly due to the motion of the object in the streaming video, the tracking accuracy is not adequate.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | ویدئوی جریانی، ویدئوی در حال پخش جریانی/درحال پخش از اینترنت |
Ahmad Kabiri
|
| 5 | جریانسازی ویدئو |
Ehsan Alipour
|
| 5 | فایل ویدیویی در حال بارگزاری |
Mahmoud Reazi
|
Proposed translations
+1
7 mins
Ahmad Kabiri
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
Top quality is just one step away!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
20
Selected
ویدئوی جریانی، ویدئوی در حال پخش جریانی/درحال پخش از اینترنت
Streaming is an adjective here. We have "streaming media":
http://en.wikipedia.org/wiki/Streaming_media
http://en.wikipedia.org/wiki/Streaming_media
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 mins
Ehsan Alipour
Native in Persian (Farsi)
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
Related KudoZ points
:
28
جریانسازی ویدئو
.
11 mins
Mahmoud Reazi
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
you will when you believe...
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
فایل ویدیویی در حال بارگزاری
فایل ویدیویی در حال پخش سیال
Something went wrong...