Dec 29, 2013 09:17
10 yrs ago
German term

Handlingeigenschaften

German to Russian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Ein Fahrzeugreifen mit verbesserten Handlingeigenschaften

Proposed translations

+4
13 mins
Selected

характеристики управляемости (управления)

или "эксплуатационные характеристики"

см. handling characteristics http://www.multitran.ru/c/m.exe?l1=1&l2=2&s=handling charact...

также исходя из того, что у "Handling" есть значение "послушность" (автомобиля) в управлении
Peer comment(s):

agree Larissa Ershova : Шины с улучшенной управляемостью
40 mins
Спасибо за поддержку и уточнение!
agree esperantisto
1 hr
Спасибо за поддержку!
agree Jarema
1 hr
Спасибо за поддержку!
agree Auto : https://www.google.ru/#newwindow=1&q="шина с улучшенными хар...
2 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search