Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
estufa de aire forzado
English translation:
forced air (lab) oven/furnace
Added to glossary by
Chiara Torres
Jul 9, 2014 09:11
9 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
estufa de aire forzado
Spanish to English
Science
Science (general)
Drying of plants that are being tested
Hi guys,
Help needed once again.
The phrase is:
Las muestras de plantas se han ido secando en "estufa de aire forzado" a 70ºC
The plant samples have been dried in a forced air stove/oven at 70º C.
They are samples of plants that have been washed and dried for certain types of analyses..
Really appreciate help. Please inform me if more context is needed.
Thanks
Help needed once again.
The phrase is:
Las muestras de plantas se han ido secando en "estufa de aire forzado" a 70ºC
The plant samples have been dried in a forced air stove/oven at 70º C.
They are samples of plants that have been washed and dried for certain types of analyses..
Really appreciate help. Please inform me if more context is needed.
Thanks
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | forced air (lab) oven |
neilmac
|
Proposed translations
+4
6 mins
Selected
forced air (lab) oven
http://www.cascadetek.com/forced-air-lab-ovens
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-07-09 09:18:42 GMT)
--------------------------------------------------
I wouldn't call it a "stove" myself, but our US colleagues might not agree.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-07-09 09:19:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.englishforums.com/English/OvenVsStove/przqr/post....
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2014-07-09 09:18:42 GMT)
--------------------------------------------------
I wouldn't call it a "stove" myself, but our US colleagues might not agree.
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2014-07-09 09:19:44 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.englishforums.com/English/OvenVsStove/przqr/post....
Note from asker:
| Thanks guys. You are all stars :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for your help :)"
Something went wrong...