Mar 22, 2016 10:27
8 yrs ago
12 viewers *
English term

ECG gating concept

English to Italian Medical Medical: Cardiology ECG gating concept
testo di cardiologia
Proposed translations (Italian)
3 +1 concetto di ECG-gating

Proposed translations

+1
9 mins

concetto di ECG-gating

See the links :)
Peer comment(s):

agree Gaetano Silvestri Campagnano : Stavolta ho perso tempo a fare troppe ricerche. Così ho trasformato la risposta in una nota di riferimento. :-)
11 mins
eh, succede a volte; grazie e buona giornata :)
Something went wrong...

Reference comments

11 mins
Reference:

good reference here

https://books.google.co.uk/books?id=fzSEQFTe-aYC&pg=PA68&lpg...

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2016-03-22 10:41:29 GMT)
--------------------------------------------------

Enciclopedia medica italiana. Aggiornamento
https://books.google.co.uk/books?id=jeP7WIlomF0C - Translate this page
1992 - ‎Medical
Ne consegue, in generale, che i nuclei in movimento, come quelli del sangue, ... e all'uso della sincronizzazione elettrocardiografica (gating) necessarie per la ... Immagine assrale_pesata in Tll con sincronizzazione cardiaca. presente un ...
Something went wrong...
19 mins
Reference:

ECG gating

https://www.google.it/#q="ecg-gating"&lr=lang_it&t...

http://www.medicinadurgenza.org/content/la-dissecazione-acut...

«ECG gating - Acquisizione delle immagini sincronizzate con il ritmo cardiaco tramite registrazione contemporanea dell’ECG. Il cuore è relativamente immobile durante la diastole rispetto alla fase sistolica.»

https://books.google.it/books?id=rq_8eyYxMWMC&pg=PA33&lpg=PA...

«L'acquisizione viene fatta in sincronia con il tracciato elettrocardiografico del paziente (ECG-gating) e, prendendo come punto di riferimento l'onda R del tracciato, la ricostruzione (sistema retrospettivo) delle immagini viene fatta a un tintervallo fisso tale che il cuore risulti una struttura virtualmente immobile»

http://fermononrespiri.com/blog/44/entry-235-triggergating-c...

«Il trigger o gating cardiaco è un sistema di sincronizzazione diffuso in risonanza magnetica rivolto all'ottenimento di immagini di distretti direttamente o indirettamente coinvolti dalla pulsazione cardiaca, in assenza di artefatti da movimento. Tale sistema può essere utilizzato per lo studio diretto delle strutture cardiache o mediastiniche, per ridurre o eliminare la pulsazione vasale in distretti periferici oppure per eliminare artefatti da flusso lento liquorale indirettamente correlati alla pulsazione cardiaca, come nel caso del rachide. La sincronizzazione può essere fatta tramite ECG centrale con elettrodi o con strumento ottico periferico definito PPU.»
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search