Glossary entry

Polish term or phrase:

łączenie na wcisk

English translation:

joining by press fit/ press fitting (together)

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Apr 28, 2016 11:01
8 yrs ago
16 viewers *
Polish term

łączenie na wcisk

Polish to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Przedmiotem instrukcji są prawidłowe zasady eksploatacji i obsługi oświetleniowych słupów wielosekcyjnych łączonych na wcisk, o wysokości 20 m i 34m.
Change log

Mar 20, 2023 10:41: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Proposed translations

+1
9 mins
Selected

joining by press fit/ press fitting (together)

Propozycja

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2016-04-28 11:17:12 GMT)
--------------------------------------------------

also by interference fit


An interference fit, also known as a press fit or friction fit,[1] is a fastening between two parts which is achieved by friction after the parts are pushed together, rather than by any other means of fastening.

https://en.wikipedia.org/wiki/Interference_fit

cccccccccc

Polish term or phrase: wcisk i uszczelka
English translation: press-fit piping with gasket
Entered by: agp124
http://www.proz.com/kudoz/polish_to_english/tech_engineering...
ccccccccccccccccccc
interference fit
pasowanie z wciskiem
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/automotive_cars_...

cccccccccc
press-fit
mocowany na wcisk
http://www.proz.com/kudoz/english_to_polish/automotive_cars_...
Peer comment(s):

agree PanPeter : I use intereference fit in those instance (which you also mentioned)
12 mins
Thank you, PanPeter. "Interference fit" is the name of the wiki entry and appears to be the more formal name. The term I hear from the guys who put things together is "press fit."
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr

slip jointing / slip fit splicing

oświetleniowe słupy wielosekcyjne - http://www.valmont.pl/valmont-poland/pl/oświetlenie/słupy-oś...

----

Lighting poles, columns and masts - http://www.valmont-stainton.com/products/lighting

----------

SLIP-FIT CONNECTION (pole/arm splice)

A type of connection between two tapered shafts. The top section is designed to fit over the top of the lower section a specified distance, creating a tight friction connection. - http://www.valmontstructures.com/valmont-structures/resource...

--------

High poles may consist of more than one section. These are "spliced" by use of a slip joint, as shown in Figure 29, in which the upper segment simply slips over the lower segment. - https://www.fhwa.dot.gov/bridge/signinspection03.cfm

Figure 29. High Mast Pole Slip Joint - https://www.fhwa.dot.gov/bridge/images/sign30.jpg
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search