Jul 24, 2016 17:35
8 yrs ago
5 viewers *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
التجميلية والحرجية
Non-PRO
Arabic to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Law/ Contracts
نظراً لأهمية قطاع الزراعة التجميلية والحرجية ولاهتمام الهيئة بهذا القطاع وحتى يمكن النهوض به فقد رأت الهيئة إعادة تأهيل الشركات والمؤسسات في مجال
Proposed translations
(English)
| 4 | Landscaping and afforestation |
Saleh Dardeer
|
| 5 | aesthetic and forestal |
Liliane Hatem
|
| 4 | environmental and forestal |
mrachidi
|
Proposed translations
14 hrs
Saleh Dardeer
Native in Arabic
Specializes in field
High quality comes first!
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
Landscaping and afforestation
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
29 mins
Liliane Hatem
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
&
English
Lebanon
Fast and reliable
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
111
aesthetic and forestal
-
2 hrs
environmental and forestal
we refer to agriculture designed to foster the environment (parks, forests...).
Something went wrong...