Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bikini Boundaries
Portuguese translation:
(áreas/zonas) especificamente relacionados com a anatomia feminina
Added to glossary by
Nick Taylor
Jul 1, 2017 00:27
6 yrs ago
English term
Bikini Boundaries
English to Portuguese
Medical
Medical (general)
Saúde cardiovascular
Despite recent declines in cardiovascular mortality in women over the past de- cade, cardiovascular disease (CVD) remains the number 1 killer of women.1 Deaths attributable to CVD outnumber the deaths attributable to breast, ovar- ian, uterine, cervical, or vaginal cancers, or childbirth combined, and yet, when the medical community refers to women’s health, they continue to focus on the bikini boundaries.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | (áreas/zonas) especificamente relacionados com a anatomia feminina |
Nick Taylor
|
| 3 | áreas do corpo cobertas por um bikini |
airmailrpl
|
| 3 | áreas do peito e quadris (femininos) |
Paulo Marcon
|
Change log
Jul 15, 2017 08:45: Nick Taylor Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 hrs
Nick Taylor
Native in English
Portuguese to English, English to Portug
Native in: English 
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
132
Selected
(áreas/zonas) especificamente relacionados com a anatomia feminina
(áreas/zonas) especificamente relacionados com a anatomia feminina
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 mins
airmailrpl
Brazil
Brazil
Native in English
&
Portuguese
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
238
áreas do corpo cobertas por um bikini
bikini boundaries => áreas do corpo cobertas por um bikini (breast, ovarian, uterine, cervical, or vaginal cancers, or childbirth )
16 hrs
áreas do peito e quadris (femininos)
Sug.
Something went wrong...