This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
recorded
dilution
May 18, 2018 02:53
6 yrs ago
English term

on issuance

English to Japanese Bus/Financial Accounting
監査法人の報酬見積りで、on issuanceという内訳があるのですが、どのような意味でしょうか？よろしくお願いいたします。
Proposed translations (Japanese)
1 監査意見表明時

Discussion

Port City May 18, 2018:
報酬見積りには on issuance 以外にどんな内訳が載っていますか？
tlms (asker) May 18, 2018:
特に説明もなく、監査業務の内訳としてあるので、何とも判断しがたい状況です。
cinefil May 18, 2018:
文脈次第でしょう。

Proposed translations

1 hr
Selected

監査意見表明時

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search