Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bass and treble
Albanian translation:
bas dhe soprano
Added to glossary by
Monika Coulson
Mar 23, 2004 16:19
22 yrs ago
3 viewers *
English term
bass and treble
P?r basin s'?sht? nevoja t? jepni mendim. :) Gjith? t? mirat
Proposed translations
(Albanian)
| 4 +2 | bas dhe soprano |
aneta_xh
|
| 5 +2 | soprano; zë sopranoje; pjesë për soprano |
Edlira BABAMUSTA (MCIL)
|
Proposed translations
+2
37 mins
Selected
bas dhe soprano
bas - bas
treble - sasi e trifishtë, zë sopranoje
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2004-03-23 16:59:45 GMT)
--------------------------------------------------
Për çfarë është fjala Arben? Bëhet fjalë për llojin e zërit, për ndonjë pjesë instrumenti apo çfarë? Të lutem sqaroje pak ;) ;)
Ani
treble - sasi e trifishtë, zë sopranoje
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2004-03-23 16:59:45 GMT)
--------------------------------------------------
Për çfarë është fjala Arben? Bëhet fjalë për llojin e zërit, për ndonjë pjesë instrumenti apo çfarë? Të lutem sqaroje pak ;) ;)
Ani
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
23 mins
soprano; zë sopranoje; pjesë për soprano
muz (i sopranos)
(zë) i lartë
soprano; zë sopranoje; pjesë për soprano
(zë) i lartë
soprano; zë sopranoje; pjesë për soprano


Discussion