English to Spanish Law/Patents Patents

Hola de nuevo,

La patente que estoy traduciendo es de un dispositivo de envasado de blíster (blister packing device) y en el mismo se habla de un buffer ("a buffer including a plurality of areas physically divided and configured to receive the tablets in the plurality of areas corresponding to a plurality of cells located in the discharge region and discharge the tablets to a blister pack";

Entiendo que en este caso "buffer" no puede traducirse como "tampón", quizás "búfer tal cual"?

Gracias de nuevo