Glossary entry

Spanish term or phrase:

causa auxiliar

English translation:

ancillary cause of action

Added to glossary by laBern
Jul 22, 2004 16:32
20 yrs ago
2 viewers *
Spanish term

causa auxiliar

Spanish to English Law/Patents Law (general)
as opposed to a "causa penal" or a "causa civil".

Mexican Law.

The context is a case of tax evasion/fraud.
Proposed translations (English)
4 +4 ancillary case or

Proposed translations

+4
11 mins
Selected

ancillary case or

ancillary cause of action.
Peer comment(s):

agree CarolynB
38 mins
txs.
agree Lisa Russell
11 hrs
agree Maria Carla Di Giacinti
3 days 23 hrs
Txs. María
agree cecilia_fraga : si, puede ser.
4 days
txs.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search