Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bluish-green
French translation:
bleu-vert, vert-bleu, sarcelle
Added to glossary by
pascie
Sep 19, 2004 21:30
22 yrs ago
English term
bluish-green
Representation des sons par des couleurs.
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | bleu-vert, vert-bleu, sarcelle |
Martine Brault
|
| 3 +2 | vert-bleuâtre |
Michel A.
|
| 3 | vert bleuâtre ou bleu vert ou bleu verdâtre ou vert turquoise |
chaplin
|
Proposed translations
+3
6 mins
Martine Brault
Canada
Canada
Native in English
&
French
Canada
Versatility reliability professionalism
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
bleu-vert, vert-bleu, sarcelle
:)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
+2
5 mins
8 mins
vert bleuâtre ou bleu vert ou bleu verdâtre ou vert turquoise
tout dépend de la couleur exacte il faudrait un échantillon pour mieux décrire c'est ce que je fais pour mla traduction des couleurs dans le textile
Something went wrong...