VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

Turkish term or phrase:

benim melegim?

English translation:

my angel

Added to glossary by Serkan Doğan
Oct 1, 2004 11:44
22 yrs ago
Turkish term

benim melegim?

benim melegim?evet.sen. askim.
Proposed translations (English)
5 +3 my angel

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

my angel

my angel?yes, that's you, my love...
Peer comment(s):

agree shenay kharatekin : melek şimdi O'nun oldu
39 mins
evet öyle olmuş
agree Nilgün Bayram (X) : bu asker işin tadını kaçırmadı mı sizce de???
2 hrs
bence kaçırdı, emellerine alet oluyoruz.
agree Galina Blankenship
3 days 11 hrs
thank Galina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search