VIA AI Looking for an interpreter? Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead. Try Remoto »

Glossary entry

English term or phrase:

garden-variety

Chinese translation:

尋常/普通的

Added to glossary by Michelle Lin Johnson (X)
Nov 21, 2004 03:52
21 yrs ago
English term

garden-variety

That force is ethics…not "workplace" ethics, but just good old-fashioned garden-variety ethics!
TIA

Proposed translations

+2
56 mins
Selected

尋常/普通的

common/ordinary
Peer comment(s):

agree Angus Woo : 常见的
57 mins
thanks!
agree jyuan_us
1 day 19 hrs
thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot!"
+2
5 hrs

common; ordinary 普通的;平凡的, see also common, garden 普通的;通常的;日常的;一般性的

MSN Encarta - Dictionary - garden-variety
... garden-variety. gar·den-va·ri·e·ty. adjective. common: common or ordinary. UK term
garden adj.2. *, Exclusively for MSN Encarta Premium Subscribers. Join Now. ...
encarta.msn.com/dictionary_ 1861694669/garden-variety.html - 60k - Cached - Similar pages

PowerDict-英华金典( YHJD ) -“所想即所得” ... - [ Translate this page ]
... 断章取义;混淆garcon n. 侍役;少年;未婚男子garden-variety adj. 普通的;平凡的garden
n. 花园;果园;菜园gardener n. 园丁;花匠;园艺家gardenia n. 栀子gardening n.
造园;造园术;园艺garefowl n. 大海啮garfish n. 长嘴硬鳞鱼gargantua n ...
www.powerdict.com/RDA46-1.htm - 23k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

common-garden
... commodus. • common. • common-area charge. common-garden. • common-law. •
common-law husband. • common-law marriage. • common-or-garden. • common-or-garden-
variety. common-garden. 釋義 | 同義/反義. a. ( 形容詞adjective ). 普通的,通常的, ...
hk.dictionary.yahoo.com/dict?s=common-garden - 10k - Supplemental Result - Cached - Similar pages



--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs 9 mins (2004-11-21 09:01:29 GMT)
--------------------------------------------------

also \'common or garden\'and \'common or garden variety\' as above
Peer comment(s):

agree Jay Wang
3 hrs
agree zhongren (X)
16 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search