Jan 7, 2002 00:20
23 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
John
karima
Non-PRO
Arabic to English
Other
This is an arabic friends name, i want to know if it can be translated into an english name
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | If you mean a commonly used English name for girls, I would suggest "Grace." |
Fuad Yahya
|
| 5 | Generous |
Osama Hussein
|
Proposed translations
+4
48 mins
Selected
If you mean a commonly used English name for girls, I would suggest "Grace."
KARIMA (or KAREEMA) means generous, kind, gracious, or noble. The masculine form is KAREEM (or KARIM), which is a divine attribute. ABDULKAREEM ("servant of the Gracious One") is a common name for boys, used mostly by Muslims.
If I am not mistaken, you are not asking for a translation of the word KAREEMA, but for an English name that would be close in meaning. "Grace" sounds close enough, although "grace" is a noun, while KAREEMA is an adjective.
Fuad
If I am not mistaken, you are not asking for a translation of the word KAREEMA, but for an English name that would be close in meaning. "Grace" sounds close enough, although "grace" is a noun, while KAREEMA is an adjective.
Fuad
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
14 hrs
Osama Hussein
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High Resolution Target
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to French, Spanish to Arabic, Arabic to Spanish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
28
Generous
This is the exact meaning of the name.
Something went wrong...