Jul 15, 2003 08:55
21 yrs ago
Bulgarian term
Otnosno
Non-PRO
Bulgarian to English
Bus/Financial
Otnosno Lukash, ... E, dobre predstavi se kakto podobava za rojdeniq den, no ne se izhvurlqi prekaleno. Ako shte i da kupish celiq magazin, tova edva li shte e
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | as for |
Natasha Stoyanova
|
| 5 | Concerning |
Dessislava
|
| 4 | About |
Empty Whiskey Glass
|
| 4 | concerning Lukash |
Сергей Лузан
|
Proposed translations
+2
1 hr
Natasha Stoyanova
Native in Bulgarian
Professional & Reliable
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, English to Russian, Bulgarian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
as for
По-точно - as to Lukash .....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
1 hr
Empty Whiskey Glass
Native in Bulgarian
Your language solution
Native in: Bulgarian 
Works in: Bulgarian, English to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
170
About
В този контекст -
About Lukash - bla-bla-bla
About Lukash - bla-bla-bla
1 day 13 hrs
Concerning
Concerning/regarding Lukash...
7 days
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
8
concerning Lukash
relative to Lukash.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-22 09:10:04 (GMT)
--------------------------------------------------
in respect of Lukash. In relation to Lukash. Hope it helps. Good luck, Anonymous!
Re.: 3. Collins German Dictionary, ISBN 0-00-470406-1 y Collins Spanish Dictionary, ISBN 0-00-470295-6
4. Russian-English Dictionary over 160 000 words & expressions, 1997,
ISBN 5-200-02419, Russian-English Dictionary, 34 000 words approx., Soviet Encyclopedia Publ. House, Moscow, 1970
9. Русско-английский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь, «Русский язык», 1991, Russian-English Foreign Trade and Foreign Economic Dictionary, 1991, ISBN 5-200-01097-7 Commercial and Financial Dictionary French-English-Russian, ISBN 5-900455-55-6 Encyclopedic Dictionary of Businessmen (Ru-Fr-Ger-Eng-Pol), Энциклопедический словарь бизнесмена, ISBN 5-335-01123-8
Langenscheidts Taschenwörterbuch Englisch ISBN 3-468-11131-2
--------------------------------------------------
Note added at 2003-07-22 09:10:04 (GMT)
--------------------------------------------------
in respect of Lukash. In relation to Lukash. Hope it helps. Good luck, Anonymous!
Re.: 3. Collins German Dictionary, ISBN 0-00-470406-1 y Collins Spanish Dictionary, ISBN 0-00-470295-6
4. Russian-English Dictionary over 160 000 words & expressions, 1997,
ISBN 5-200-02419, Russian-English Dictionary, 34 000 words approx., Soviet Encyclopedia Publ. House, Moscow, 1970
9. Русско-английский внешнеторговый и внешнеэкономический словарь, «Русский язык», 1991, Russian-English Foreign Trade and Foreign Economic Dictionary, 1991, ISBN 5-200-01097-7 Commercial and Financial Dictionary French-English-Russian, ISBN 5-900455-55-6 Encyclopedic Dictionary of Businessmen (Ru-Fr-Ger-Eng-Pol), Энциклопедический словарь бизнесмена, ISBN 5-335-01123-8
Langenscheidts Taschenwörterbuch Englisch ISBN 3-468-11131-2
Something went wrong...