Dutch to French Bus/Financial Law: Contract(s)

J'ai du mal à formuler cette 1ère phrase en FR (quel en est le sujet?). Qui peut m'aider ?

***In principe zou er een uitzettingsclausule in het huurcontract kunnen voorkomen.*** Dit betekent dat er bv. zou kunnen in staan dat bij een overlijden van de verhuurder of bij een verkoop de erfgenamen of de nieuwe eigenaar u kunnen opzeggen mits een vooropzeg van … maanden. Staat een dergelijke clausule in het huurcontract, dan is deze zonder meer geldig. Maar gelukkig komt dit heel weinig voor, dus hier hoeft u niet echt van wakker te liggen.