Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Range Extender
Arabic translation:
موسع المدى
Added to glossary by
Hassan Lotfy
Sep 2, 2011 21:31
13 yrs ago
2 viewers *
English term
Egypt
You Can Always Count On Me!
Native in: Arabic (Variant: Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Range Extender
English to Arabic
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
.........
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | موسع المدى |
Hassan Lotfy
|
| 4 | موسع المجال |
Ahmed Badawy
|
Change log
Sep 5, 2011 17:52: Hassan Lotfy Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
موسع المدى
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
6 hrs
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
16
موسع المجال
as per context
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2011-09-03 09:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
موسع المجال أو النطاق، لاسيما إذا كان المقصود منه المجال التقني وحقل الحوسبة فيكون نطاق التردد أو الانبعاث أو الإرسال، وغيره من المتصاحبات المعهودة للاصطلاحات التقنية
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs (2011-09-03 09:58:00 GMT)
--------------------------------------------------
موسع المجال أو النطاق، لاسيما إذا كان المقصود منه المجال التقني وحقل الحوسبة فيكون نطاق التردد أو الانبعاث أو الإرسال، وغيره من المتصاحبات المعهودة للاصطلاحات التقنية
Discussion