Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HPLC instruments
Arabic translation:
أدوات الاستشراب السائل عالي الأداء
Added to glossary by
Arshadul Hassan
Jan 10, 2012 09:17
12 yrs ago
4 viewers *
English term
Bangladesh
Reliable translation certified
Native in: Bengali 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Bengali to Arabic, and 1 more.
HPLC instruments
English to Arabic
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Instruments that are used in pharmaceutical labs.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | أدوات الاستشراب السائل عالي الأداء |
Nadia Ayoub
|
| 5 | جهاز تحليل السوائل الكروماوتوجرافي عال الكفاءة |
Shimaa Ezz
|
| 4 | أجهزة الفصل اللوني السائل عالي الأداء |
Fahd Hassanein
|
Proposed translations
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
39
Selected
أدوات الاستشراب السائل عالي الأداء
http://unterm.un.org/dgaacs/unterm.nsf/0/$searchForm?SearchView&Seq=1
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
http://www.google.com.eg/search?sourceid=navclient&ie=UTF-8&...
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Fahd Hassanein
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Melting the Arabic English barrier.
Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Iraqi, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Najdi, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Libyan, UAE, Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
Related KudoZ points
:
55
أجهزة الفصل اللوني السائل عالي الأداء
نوع شهير من الأجهزة التحليلية أيضاً
5 mins
Shimaa Ezz
Native in Arabic
Specializes in field
Professional Arabic Medical Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
جهاز تحليل السوائل الكروماوتوجرافي عال الكفاءة
high performance liquid chromatography
Something went wrong...