Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
and thus ownership is via stock ownership
French translation:
donc une propriété par actionnariat
Added to glossary by
NancyLynn
May 16, 2005 13:15
19 yrs ago
English term
and thus ownership is via stock ownership
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
If the Sub-Agent is publicly-held (and thus ownership is via stock ownership), please enter “PUBLIC”.
Proposed translations
+4
7 mins
Thierry Renon
France
France
Native in French
Works in field
France
Experienced and reliable
Native in: French 
Works in: English to French, French, French to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
donc une propriété par actionnariat
Une idée...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
8 mins
la propriété (de la compagnie?) passe la propriété des actions
je cherche si je trouve mieux
+1
38 mins
Jean-Charles Pirlet
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
French
Specializes in field
United Kingdom
Qualified lawyer-25 years in banking.
Native in: French 
, English
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
8
et est donc la propriete d' actionnaires (detenteurs d'actions cotees en bourse)
another way of putting it.
Something went wrong...