Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MAP pillows in totes
French translation:
sachets coussins sous CAM (conditionnement sous atmosphère modifiée) dans des bacs
Added to glossary by
kerbager
Feb 1, 2012 12:51
13 yrs ago
English term
MAP pillows in totes
English to French
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Department of Meat.
Ask: Is there evidence of product being stocked from High Boy Carts?
Is meat being left in the MAP pillows in totes to extend product appearance?
Ask: Is there evidence of product being stocked from High Boy Carts?
Is meat being left in the MAP pillows in totes to extend product appearance?
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | sachets coussins sous CAM (conditionnement sous atmosphère modifiée) dans des bacs |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +1 | sachet "coussin" sous atmosphère modifiée |
Raphael Daniaud
|
Proposed translations
+4
1 hr
Selected
sachets coussins sous CAM (conditionnement sous atmosphère modifiée) dans des bacs
http://www.cmc-cvc.com/.../ModifiedAtmospherePackag... - Translate this page
"Le conditionnement sous atmosphère modifiée (CAM) est une technologie ... Dans un système de conditionnement sous atmosphère modifiée, les gaz qui ..."
"http://www.fao.org/docrep/010/ai407e/AI407E21.htm
The basic purpose of packaging is to protect meat and meat products from ..... A useful technology is Modified Atmosphere Packaging (MAP) of meat and meat ..."
"Conditionnement de Fromage râpé, sous Atmosphère Modifiée, en sachet coussin à zipper. "
http://www.ulmapackaging.fr/solutions-demballage/fresh-food/...
"meat totes
http://www.davisonsbutcher.com/products/Meat-Lugs-Meat-Tote....
"Le conditionnement sous atmosphère modifiée (CAM) est une technologie ... Dans un système de conditionnement sous atmosphère modifiée, les gaz qui ..."
"http://www.fao.org/docrep/010/ai407e/AI407E21.htm
The basic purpose of packaging is to protect meat and meat products from ..... A useful technology is Modified Atmosphere Packaging (MAP) of meat and meat ..."
"Conditionnement de Fromage râpé, sous Atmosphère Modifiée, en sachet coussin à zipper. "
http://www.ulmapackaging.fr/solutions-demballage/fresh-food/...
"meat totes
http://www.davisonsbutcher.com/products/Meat-Lugs-Meat-Tote....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
1 hr
Raphael Daniaud
United States
United States
Native in French
Works in field
United States
Fast and reliable translations.
Native in: French
Works in: Spanish to French, English to French
Related KudoZ points
:
4
sachet "coussin" sous atmosphère modifiée
reste "in totes"...
MAP: "Modified Atmosphere Packaging"
MAP: "Modified Atmosphere Packaging"
Something went wrong...