Glossary entry

English term or phrase:

both inbound and outbound

French translation:

(pour les connexions) entrantes et sortantes

Added to glossary by DALILA BONNEFOY
Oct 9, 2008 10:37
16 yrs ago
English term

both inbound and outbound

English to French Other Computers (general)
If your Internet connection is behind a Firewall you will need to OPEN the following UDP and TCP ports, both inbound and outbound.
Change log

Oct 29, 2008 11:25: DALILA BONNEFOY changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/102471">Marie-Ange West's</a> old entry - "both inbound and outbound"" to ""(pour les connexions) entrantes et sortantes""

Proposed translations

+5
15 mins
Selected

(pour les connexions) entrantes et sortantes

par exemple : activer les connexions entrantes et sortantes sur les ports TCP et UDP suivants
Peer comment(s):

agree Martin Cassell
8 mins
Merci beaucoup !
agree GILLES MEUNIER
40 mins
Merci Gilles.
agree Hervé LANDECKER
53 mins
Merci. Bonne journée.
agree Anne Bohy : Oui, c'est la terminologie employée.
7 hrs
Merci !
agree Jean-Claude Gouin
7 hrs
Merci !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup!"
7 mins

entrant et sortant

une suggestion...
Something went wrong...
8 mins

pour des accès bidirectionnels (ou pour des signaux entrants et sortants)

suggestions
Something went wrong...
+1
48 mins

(ports...) entrée et sortie

Les ports d'entrée/sortie d'un ordinateurPrésentation des principaux ports d'entrée/sortie sur un ordinateur : série, parallèle, usb, fire wire etc.
www.oodoc.com/2502-ordinateur-ports-entree-sortie.php - 41k - En cache - Pages similaires
Peer comment(s):

agree Arnold T. : d'entrée et de sortie
11 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search