Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
System Health Check
French translation:
contrôle d\'intégrité (du) système
Added to glossary by
Yves Antoine
Jun 8, 2013 11:46
11 yrs ago
14 viewers *
English term
Belgium
Engineer - Industry Specialist
Native in: French (Variant: Belgian)
Works in: English to French, Dutch to French, French to English
System Health Check
English to French
Science
Computers: Software
informatique
bilan d'état d'un système informatique ... il ya une expression consacrée pour Health Check ???
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | contrôle d'intégrité (du) système |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+4
1 min
Selected
contrôle d'intégrité (du) système
-
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2013-06-08 11:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.commentcamarche.net/contents/235-controle-de-l-in...
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2013-06-08 11:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc771934(v=ws.10)...
--------------------------------------------------
Note added at 2 minutes (2013-06-08 11:48:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.commentcamarche.net/contents/235-controle-de-l-in...
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2013-06-08 11:49:48 GMT)
--------------------------------------------------
http://technet.microsoft.com/fr-fr/library/cc771934(v=ws.10)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Gilou"
Something went wrong...