Aug 31, 2005 07:41
19 yrs ago
English term
All marketing related subjects
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
striped together
English to French
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
The Adaptec also has two drives, striped together using RAID 0 for greater speed but no data redundancy.
Proposed translations
(French)
| 4 +5 | combinés ou agrégés par bande |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | interconnectés |
Stéphane Le Faou
|
Proposed translations
+5
12 mins
Selected
combinés ou agrégés par bande
la 2ème solution est la terminologie MS
Les deux disques durs sont configurés comme un seul groupe de volumes. ... Two disks in Root Volume Group - striped. combine deux disques dans le groupe de ...
docs.hp.com/fr/B5532-90020/B5532-90020.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-31 07:57:55 (GMT)
--------------------------------------------------
... agrégés par bande (agrégats par bandes), RAID-5 (agrégats par bandes ...
des volumes dynamiques en miroir, agrégés par bande, RAID-5 ou fractionnés. ...
www.microsoft.com/windows2000/ fr/server/help/sag_DISKconcepts_10.htm - 10k - En cache - Pages similaires
Mettre à niveau un disque de base en disque dynamique
Les volumes en miroir (jeux de miroirs), les volumes agrégés par bande (agrégats
par bande), les volumes RAID-5 (agrégats par bande avec parité) ou les ...
www.microsoft.com/windows2000/ fr/server/help/dm_upgrade.htm - 7k
Les deux disques durs sont configurés comme un seul groupe de volumes. ... Two disks in Root Volume Group - striped. combine deux disques dans le groupe de ...
docs.hp.com/fr/B5532-90020/B5532-90020.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2005-08-31 07:57:55 (GMT)
--------------------------------------------------
... agrégés par bande (agrégats par bandes), RAID-5 (agrégats par bandes ...
des volumes dynamiques en miroir, agrégés par bande, RAID-5 ou fractionnés. ...
www.microsoft.com/windows2000/ fr/server/help/sag_DISKconcepts_10.htm - 10k - En cache - Pages similaires
Mettre à niveau un disque de base en disque dynamique
Les volumes en miroir (jeux de miroirs), les volumes agrégés par bande (agrégats
par bande), les volumes RAID-5 (agrégats par bande avec parité) ou les ...
www.microsoft.com/windows2000/ fr/server/help/dm_upgrade.htm - 7k
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
interconnectés
Une suggestion.
Something went wrong...