Bonjour! Un lecteur "slot in" n'a pas de tiroir qui sort et sur lequel tu poses le disque. Tu as juste à le glisser dedans

It is also possible to make a case for "PC intégré", as "slot-in" and "single board computer" are often both used together.

Again from documents produced by the manufacturer:

SLOT-IN PC WITH INTEL® CORE i5 PROCESSOR (3RD GENERATION)
STv2 Core i5 ivy 2x2.7 4/40/WS7E ORDER CODE: 100013074 NEC Slot-In PC STv2
The Slot-In PC is a complete PC solution, compatible with NEC Public Displays with STv2 or DualSlot and also NEC PX Series and PH Series installation projectors.
http://www.nec-display-solutions.com/p/download/pr/File/cp/P...
PC INTÉGRÉ AVEC PROCESSEUR INTEL® CORE i5 (3ème GÉNÉRATION)
STv2 Core i5 ivy 2x2,7 4/40/WS7E RÉFÉRENCE CONSTRUCTEUR : 100013074 NEC PC intégré STv2
Le PC intégré est une solution complète compatible avec les écrans LCD NEC grand format et les vidéoprojecteurs d’installation des séries PX et PH, dotés du slot STv2 ou du double slot.
http://www.nec-display-solutions.com/p/download/pr/File/cp/P...

Single Board Computer Slot-in Products are delivered with pre-installed Windows XPe, 1GB (Atom), 2GB (Celeron, Core2Duo) RAM and a 250 GB HDD.
http://www.nec-display-solutions.co.uk/p/download/pr/File/cp...
Un logement optionnel permet d'intégrer un ordinateur monocarte SBC (Single Board Computer)
http://www.nec-display-solutions.com/p/fr/fr/printable/newsp...

Video walls and content
Some screens have option slots to slide in a built-in PC.
Large format display screens with slot-in PC options
Another option to using a computer or signage player to display content across your screens, is to opt for a large format display or high-end projector that has the option of a slot-in PC.
There are various types of slot-in PC's such as NEC Slot-In PC Atom or NEC Slot-In PC Celeron. It is important of course, to ensure that the correct slot-in PC is chosen for your special needs.
On the back of NEC's P-series or V-series large format public display screens, you remove the small cover to reveal the slot-in area, place the PC into the slot and place a ventilated cover over the PC.
NEC slot-in PC slots into the back of selected screen models
http://www.teachingtechnology.co.uk/Teaching_Technology_vide...

I also found this:

Slot-In Controllers for Flight Information Display and Retail Signage
NEC has launched a range of OPS compliant slot-in single board computer modules, to fulfill a range of needs within an airport.
As the module is a slot-in, failed product can be removed in the field and replaced with another pre-configured module.
http://www.nec-display-solutions.com/p/aps/en/retail/control...
Cartes d'extension pour l'affichage d'information sur les vols et la signalétique
NEC a lancé une gamme complète de modules d'extension compatibles avec le slot OPS , répondant chacun aux différents besoins des aéroports.
Comme les cartes d’extension sont intégrées via un slot, en cas de panne les cartes peuvent être facilement changées sur site par une autre carte pré-configurée.
http://www.nec-display-solutions.com/p/aps/fr/retail/control...