Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
T-cell driven
French translation:
réponse immune induite par le lymphocytes T
Added to glossary by
PLR TRADUZIO (X)
Apr 18, 2013 13:59
11 yrs ago
English term
T-cell driven
English to French
Medical
Medical (general)
immunologie
This animation is a simplistic representation of the process by which an APC becomes activated and initiates a T-cell driven immune response.
...la CPA est activée et déclenche une réponse immunitaire "par les" cellules T ?
...la CPA est activée et déclenche une réponse immunitaire "par les" cellules T ?
Proposed translations
(French)
| 5 +4 | réponse immune induite par le lymphocytes T |
PLR TRADUZIO (X)
|
Change log
Apr 22, 2013 12:13: PLR TRADUZIO (X) Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Selected
réponse immune induite par le lymphocytes T
-
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-04-18 14:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
sorry: "les" et non "le"
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2013-04-18 14:05:29 GMT)
--------------------------------------------------
sorry: "les" et non "le"
Peer comment(s):
| agree |
Veronique Parente
: ce que je dirais aussi
19 mins
|
|
Merci Véronique
|
|
| agree |
Drmanu49
: je préfère médiée par l'action des Cellulles T ne s'arrête pas à l'induction...
58 mins
|
|
médiée is mediated and not induced which mean the inducer, not the mediator....Thanks Manu
|
|
| agree |
Bertrand Leduc
: je préfère médiée aussi PLR :)
1 hr
|
|
Médié = mediate (ex second messenger) induced = induit; ceux sont deux niveaux d'intervention différents. Merci Bertand
|
|
| agree |
CFournier
: http://dictionnaire.academie-medecine.fr/?q=réponse immunita...
2 hrs
|
|
Merci CF
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
Discussion
Les antigènes sont présentés aux lymphocytes T par des cellules présentatrices de l'antigène (CPA). La réponse immunitaire à ce stimulus est contrôlée par les cellulles T.