OK

another one

--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-08 22:09:12 (GMT)
--------------------------------------------------

je ne crois pas qu\'un seul vêtement de plongée, que l\'on l\'appelle combinaison ou autre, soit vraiment \"dry\" ou \"étanche\", c\'est à dire garde au sec celui qui le porte, expérience de plongeur, il s\'agit de sfaire en sorten que la fine couche d\'eau qui s\'infiltre soit réchauffée par le corps et donc ne refroidisse pas le plongeur mais Annie parle de wet and dry suits...moi je pensais que le dry c\'est plutôt les cuissardes de pêcheurs ou pompiers, genre on a de l\'eau jusqu\'à un certain niveau et on reste au sec mais que ce n\'était pas le pb pour la plongée même au masque (scuba)...mais bon, who knows ...?

pas forcément une combinaison, peut être en plusieurs pièces

ref. Termium:
Domaine(s)
  – Sports and Casual Wear
  – Underwater Diving (Sports)
Domaine(s)
  – Vêtements de sport et de loisirs
  – Plongée sous-marine (Sports)
 
dry suit Source CORRECT

vêtement étanche Source
MASC

vêtement sec Source MASC

combinaison étanche
Source FÉM

DEF – Diving suit which does
not allow water to enter so
diver stays dry. Source

DEF – Combinaison
imperméable qui protège le
plongeur contre les effets
d'une immersion prolongée en
eau profonde.

Combinaison étanche : Idéal pour les plongées en lac et sous glace. Le vêtement sec se remplit d’air pour éviter le placage et ainsi permettre une meilleure protection isothermique. (Ce type de plongée nécessite cependant l’apprentissage de techniques spéciales.)


Combinaison humide (3, 5 ou 7 mm): Utilisée lors de plongées dans des eaux tempérées voir froides (de environ 26°C à 15°C). Existe en shorty, monopièce intégrale ou 2 couches. Essayée en magasin, ce type de combinaison doit paraître serré sans pour autant vous compresser la poitrine. Le vêtement doit être bien ajusté pour garantir une bonne isolation.

Combinaison semi-étanche: Grâce à des manchons situés aux poignets et chevilles, l’entrée d’eau dans la combinaison est alors diminuée ce qui accroît le confort thermique.