This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
select committee
there is no shortcut to development
Jul 26, 2005 09:29
19 yrs ago
1 viewer *
English term

Communication Officer

English to German Bus/Financial Human Resources Job Title
"his role as EWC (European Works Council) Communication Officer"

Gibt es hierfür einen entsprechenden Begriff?

Danke
Proposed translations (German)
3 +5 Leiter Kommunikation/Kommunikationsbeauftragter
4 1. Nachrichten- / Verbindungsoffizier 2. -beamter*
Change log

Jul 26, 2005 09:52: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Management" to "Human Resources"

Proposed translations

+5
1 min
Selected

Leiter Kommunikation/Kommunikationsbeauftragter

Kommt auf die hierarchische Ebene an.
Peer comment(s):
agree René Laszlo
18 mins
agree Steffen Walter
21 mins
agree MandyT
1 hr
agree Pieter Unema, PhD
4 hrs
agree Andrea Kopf
11 hrs
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke. In dem Zusammenhang ist "Beauftragter" ziemlich neutral, denke ich. "
9 hrs

1. Nachrichten- / Verbindungsoffizier 2. -beamter*

* anstatt 'Offizier', falls es sich um einen Angestellten d. oeffentl. Dienstes handelt
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search