Hier wird (wie in https://www.proz.com/kudoz/english-to-german/investment-secu... auf die Abhängigkeit der Anleihen von der Zins(struktur)kurve der jeweiligen Länder abgestellt – in diesem Fall geht es um die Abhängigkeit der Lokalwährungsanleihen von den Zins(struktur)kurven der Schwellenländer.
Banken nutzen die Zins(struktur)kurve „als Grundlage bei der Festlegung der Konditionen von Neuemissionen (Primärmarkt) und zur Preisstellung bei den bereits im Umlauf befindlichen Titeln (Sekundärmarkt). Ändert sich die Zinsstrukturkurve, beeinflusst dies auch den Anleihekurs.“
https://www.finanztreff.de/wissen/anleihen/was-ist-eine-zins...

„Since the yield curve provides a means to measure the term premium it is not uncommon for bonds and other fixed income contracts to be ‚priced off the yield curve‘ by setting their yield equal to the yield at the same maturity point on the yield curve and then adjusting for credit quality and other factors.“
http://www.frickcpa.com/tvom/tvom_interest_rate.asp

Um Wiederholungen zu vermeiden, hier eine abweichende Lösung i. S. v. „orientieren“, alternativ ggf. auch „folgen“.